EL ECO PERMANECE TEMPORALMENTE CERRADO COMO MEDIDA DE PREVENCIÓN Y CUIDADO ANTE A LA EMERGENCIA DE COVID-19. SIGUE NUESTRAS ACTIVIDADES EN REDES SOCIALES.  

Ecos de los ecos de los ecos

Exposición
9 agosto, 2010
Ecos de los ecos de los ecos
My Barbarian (Alejandro Segade, Malik Gaines y Jade Gordon)
Agosto 9 – Septiembre 12, 2010
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski

El proyecto de videoperformance de My Barbarian, colectivo radicado en Los Ángeles, es una resonancia creada en los espacios de la Arquitectura emocional de Mathias Goeritz. Una serie de “ecos” de eventos del pasado y momentos históricos armonizados en forma de acciones y escenarios representados y grabados, compuestos y actuados en colaboración de artistas locales, en lugares como el Museo Experimental El Eco y el Espacio Escultórico. En el espíritu de las ideas de Goeritz, las piezas hacen resonancia a la intención de que El Eco sea “Un punto de encuentro para experimentar la creación artística libremente y en convivencia. […] un espacio abierto y transformable: museo experimental, galería de arte, teatro.” El proceso de trabajo, incluida la composición, la instalación, las audiciones, ensayos y grabaciones, estuvieron abiertas al público del 9 al 22 de agosto. Después de la residencia de dos semanas, el grupo dejó en exhibición una instalación temporal en proceso, del 22 de agosto al 4 de septiembre. My Barbarian realizó un performance final y una instalación basados en el concepto de vibración.

Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski

ECO #1
Produciendo colectividad / Producción colectiva.

LOCACIÓN:
Museo Experimental el Eco / Espacio Escultórico.

Haciendo eco al interés de Goeritz por la producción colectiva, My Barbarian compone a la vista del público en la Sala principal del Eco una meditación abstracta in situ sobre la relación entre las ruinas aztecas y la melancolía marxista. Se realizó un performance en el Espacio Escultórico del campus de la Universidad Nacional Autónoma de México el jueves 19 de agosto. La pieza fue grabada y se permitió el acceso al público.

Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski

ECO #2
El espacio especial / El rastro espacial.

LOCACIÓN:
Bar del Museo Experimental el Eco.

Para recrear un bar gay que estuvo ubicado en el edificio del Eco en los años cincuenta, My Barbarian colaboró con actores de la Ciudad de México, incluyendo a Las Reinas Chulas, en una narrativa libre que exploró lo que pudo haber significado concebir un lugar en el que  las mujeres encontraban amistad, sexo, fiesta y la formación de una identidad política. El resultado del video se exhibió en el Bar del museo en septiembre.

Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski

ECO #3
Mural plural / Movimiento detenido.

LOCACIÓN:
Sala principal del Museo Experimental el Eco.

Mediante una pantalla verde, un set de iluminación y una cámara de video, se realizará un video-mural basado en los mosaicos de Juan O´Gorman de la Biblioteca Central de la UNAM. Las figuras fueron miembros del público  seleccionados por My Barbarian, artistas colaboradores (como Galia Eibenschutz), bailarines, músicos y actores callejeros. Todos los participantes formaron un collage dentro de un patrón diseñado y proyectado en la pared de la Sala principal de El Eco.

Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski

ECO #4
No-occidental (Telón de fondo).

LOCACIÓN:
Museo Experimental el Eco, Sala Mont.

Proyección del video de My Barbarian, Non-Western (Backdrop), 2008, 40 min. Éste sirve para acompañar el performance titulado No-Occidental, cuyas partes fueron ejecutadas ocasional e intermitentemente por My Barbarian mientras trabajaron en El Eco. Enfocado hacia la música, el video presentó letras de canciones en español que se mezclaban con imágenes grabadas en barrios de Los Ángeles donde existe una fuerte influencia mexicana como Echo Park, Boyle Heights, Highland Park, y otras áreas.

Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski

ECO #5
Ecos de los Ecos.
LOCACIÓN:
Museo Experimental el Eco.

My Barbarian realizó un performance final y una video instalación en El Eco utilizando el material desarrollado durante su residencia en el museo.

Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski
Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski

***

My Barbarian (Fundado en el año 2000) Es un colectivo de performance radicado en Los Ángeles y conformado por Malik Gaines, Jade Gordon y Alexandro Segade. Entre sus proyectos más recientes destacan: The Fourth Wall, MOCA, Los Ángeles(2010); The Night Epi$ode, Hammer Museum, Los Ángeles (2010), Participant Inc., Nueva York (2009); Suspension of Beliefs, Galería Steve Turner ContemporaryLos Ángeles (2009); The Golden Age, New Museum, Nueva York (2008).

Ecos de los ecos de los ecos, Museo Experimental el Eco, 2010. Fotografía de Livia Radwanski